Contrat Licence Utilisateur Final de rankingCoach

Ce contrat de licence d’utilisateur final (CLUF), y compris les pièces, les horaires et d’autres accords sont intégrés par renvoi (accord) est un accord entre le client («vous» ou «votre») et rankingCoach Gmbh (rankingCoach).

Lisez attentivement avant d’utiliser le logiciel.

Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le logiciel.

Cet accord régit votre accès et l’utilisation du logiciel de rankingCoach, y compris les médias associés, les documents imprimés, les applications et / ou la documentation, qu’elle soit électronique ou sur papier à partir de la date d’effet (logiciel), ainsi que l’utilisation des services offerts par rankingCoach (Services). Vous comprenez et acceptez expressément que votre licence d’utilisation du logiciel est uniquement lié à l’achat des services. En utilisant le logiciel, vous permettez de recevoir, sans pré-avis ni incitation, les mises à jour du logiciel. La date d’entrée en vigueur du contrat présent est la date à laquelle vous cliquez sur « J’accepte ». La date est capturée et enregistrée par les serveurs de rankingCoach.

1. Généralités

a. Le contrat présent contient les termes et conditions de votre droit limité et une licence pour utiliser le logiciel uniquement en relation avec l’utilisation des services offerts par rankingCoach (les « Services »).

b. Le terme « Logiciel » inclut un logiciel rankingCoach, et peut, dans certains cas, inclure des médias associés, des documents imprimés, “en ligne” (online) ou électronique, et des services disponibles à travers l’Internet pour maintenir ou compléter le logiciel, ainsi que toutes les mises à jour, améliorations, modifications, révisions ou des ajouts à ces éléments (mises à jour). Notez, cependant, que tous les services logiciels, documentation, ou Web qui sont inclus dans le logiciel, ou accessibles via le logiciel, sont régies par le contrat présent.

c. Le logiciel est protégé par le droit d’auteur, une licence d’utilisation vous est concédée en vertu du contrat présent, en aucun cas ce logiciel ne vous est vendu. Le cas échéant, le logiciel peut être accompagné par des manuels d’utilisation ou autres instructions (documentation). La documentation peut être disponible soit par téléchargement, en papier, ou en tant que pages Web. La documentation est la propriété de rankingCoach. Vous êtes autorisé à utiliser la documentation en conjonction avec votre licence d’utilisation du logiciel.

d. Tout droit, titre et intérêt, y compris le code de la propriété intellectuelle, ainsi que le logiciel est toujours investi en vertu de rankingCoach et / ou ses concédants de licence. Le « Code de lapropriété intellectuelle » désigne tous les droits de propriété intellectuelle à travers le monde, y compris les droits d’auteur, les brevets, les œuvres de masque, marques de commerce, les secrets commerciaux, les droits moraux et autres droits de propriété, y compris les inscriptions, les demandes et les droits de d’inscritption ou toute autre protection de ces Droits. Le logiciel est protégé par le droit d’auteur et d’autres lois de propriété intellectuelle applicables. Le logiciel est sous licence et ne vous ait vendu ou donné dans aucun cas, mais l’utilisation vous est concédée par rankingCoach sous les termes de ce contrat présent uniquement. Tous les droits non spécifiquement accordés à vous dans ce contrat sont réservés à rankingCoach et de ses concédants de licence tiers. Vous n’êtes pas autorisé de supprimer toute affiche de propriété de rankingCoach ou toute autre partie de toute copie du logiciel.

e. rankingCoach peut proposer des modifications par rapport à ce contrat présent par écrit. Si ces changements affectent matériellement ce contrat présent, vous pouvez soit (i) résilier le Contrat présent, et votre droit d’utiliser les services, avant la date d’entrée en vigueur des modifications; ou (ii) de proposer d’autres termes et conditions que celles proposées par rankingCoach. rankingCoach peut choisir de différer les changements sur votre préavis. Le cas échéant, ces modifications entrent en vigueur au moment du renouvellement du contrat présent. En continuant avec l’utilisation du logiciel après les modification / changements ont pris place, vous acceptez (d’être lié par) ces changements.

2. Concession de licence; Accès

a. Octroi de licence. rankingCoach vous accorde une licence non exclusive, limitée, personnelle, non transférable et non sous-licenciable, d’une licence pour accéder et utiliser le logiciel (licence), sous forme de code objet uniquement, vous sont fournis par ou au nom de rankingCoach uniquement en relation avec votre utilisation des services. Votre licence est soumis et sous réserve de votre pleine conformité avec les termes, conditions et restrictions énoncées dans le contrat présent. Les mises à jour et les nouvelles versions du logiciel seront fournies sans frais.

b. Votre licence est pour votre usage personnel seulement. La licence est pour l’usage individuel uniquement : ils ne sont pas autorisés pour plusieurs utilisateurs, indépendamment de l’utilisation dans un environnement institutionnel. La licence ne peut être vendu, autorisé, échangé, ou utilisé par d’autres. Vous êtes responsable de tous les frais associés à l’utilisation de votre licence.

c. Copies et modifications. Vous ne pouvez pas désosser, décompiler, désassembler ou traduire le logiciel ou toute licence que vous avez obtenu. Vous ne pouvez pas modifier ou adapter le logiciel ou une licence dans aucun cas. Vous pouvez faire une copie du logiciel, de la documentation et de toute licence que vous avez obtenu, pour sauvegarder ou archiver uniquement. Toutes ces copies du logiciel, de la documentation, ou de la licence doivent inclure tout droit d’auteur ou autres mentions de propriété qui ont été inclues dans ces matériaux / papiers lorsque vous les recevez. Sauf si autorisé dans cette section, aucune copie du logiciel, de la documentation, ou d’une licence, ou parties de celui-ci, peut être faite par vous ou toute personne sous votre autorité ou contrôle.

3. Vos droits et obligations

a. Documentation. La licence comprend le droit d’utiliser la documentation accompagnant le logiciel avec le seul but de l’utilisation des Services.

b. Bénéfice. Le logiciel, y compris l’interface d’utilisateur graphique mise à disposition par rankingCoach et l’affichage, le téléchargement et l’exportation de données reçues par l’intermédiaire du logiciel, doit être accessible et utilisé uniquement par vous et pour votre bénéfice ou, si vous avez obtenu une licence pour la version d’agence du logiciel, pour le bénéfice de vos clients.

c. Actions expressément interdite. Comme condition de contrat, sauf et seulement dans la mesure expressément autorisée par ce contrat présent ou par la loi applicable, qui ne peut être renoncé par le contrat présent, il ne vous ait permis dans aucun cas de :

d. Données d’utilisateur. Vous déclarez et garantissez que toutes les données d’utilisateur que vous avez fournies sont exactes et complètes. Vous vous engagez à mettre à jour rapidement les données des utilisateurs pour garder les comptes exacts et complets et ne pas dénaturer votre identité en relation avec votre accès ou l’utilisation du logiciel.

e. Paiement. Vous acceptez de payer toutes les licences et autres frais exigibles en liaison avec le logiciel (taxes) à rankingCoach. Sans limiter des autres dispositions de ce contrat présent, rankingCoach peut immédiatement suspendre ou résilier le contratprésent dans le cas où vous ne parvenez pas à payer les frais à l’échéance. Toute suspension ou résiliation du contrat présent ne vous dispense pas de votre obligation de payer tous les frais à payer à compter de la date d’effet de la suspension ou de résiliation, et vous serez responsable des coûts associés à toute perception des frais, y compris les honoraires d’avocats et les frais d’agence de recouvrement. À moins qi’il n’en spit spécifié autrement, tous les frais doivent être payés à l’avance dans la monnaie spécifiée par rankingCoach. Frais excluent les taxes applicables et ne sont pas assujetties à des déductions, des décalages, crédits ou autres réductions. rankingCoach se réserve le droit de vous facturer les taxes applicables, tels que les ventes et la taxe d’utilisation, auquel cas rankingCoach va les remettre à l’autorité fiscale applicable. Tous les frais non payés à échéance porteront 1,5 % intérêt par mois ou le taux légal régissant ce contrat présent. Le calcul des intérêts démarre trente jours après la date d’écheance (frais dus).

f. Rapport dutilisation, violation de licence et Recours. rankingCoach réserve le droit de recueillir des données sur l’utilisation, y compris les adresses IP des serveurs, matériel de serveur et d’autres informations jugées pertinentes, afin d’assurer que le logiciel est utilisé en conformité avec les termes de ce contrat. Vous vous engagez à ne pas bloquer, électroniquement ou autrement, la transmission des données requises pour la conformité avec le présent accord. Tout blocage des données requises pour la conformité en vertu du présent Accord est une violation de celui-ci et entraînera la résiliation immédiate conformément au présent contrat.

4. Période d’évaluation; Durée; La Résiliation

a. Les Clients de rankingCoach peuvent évaluer / tester le logiciel pendant une période de quatorze jours (période d’essai) avant d’acheter une licence. En utilisant le logiciel pendant une période d’essai de quatorze jours, vous acceptez tous les termes et conditions du contrat présent. Si vous ne souhaitez pas acheter une licence par la suite, vous devez informer rankingCoach de cette annulation / résiliation avant la conclusion de la période d’essai dans les quatorze jours.

b. La durée initiale du contrat présent comporte un mois (dans les deux cas, la «durée initiale»). À l’expiration de la durée initiale, et à l’expiration de toute durée de renouvellement par la suite, le contret présent sera automatiquement prolongué d’un autre mois (chacun, un «renouvellement»).

c. Vous pouvez résilier ce contrat à la fin de la durée initiale ou de toute période de renouvellement en informant rankingCoach de la résiliation avant la conclusion de la période d’essai ou du renouvellement applicable (la prolonguation). rankingCoach peut résilier le contrat présent à tout moment et sans préavis, soit par commodité ou en cas que rankingCoach détermine que vous avez violé les termes de ce contrat. Lors de la résiliation du contrat présent, vous acceptez de cesser toute utilisation du logiciel et du service rankingCoach.

5. Contenu des Tiers

Tous les droits, titres et intérêts, y compris les droits de propriété intellectuelle, et à tout contenu affiché par ou via le logiciel appartient au propriétaire de ce contenu. Le contenu est protégé par le droit d’auteur ou d’autres lois sur la propriété intellectuelle. Ce contrat ne vous donne pas le droit de copier, distribuer, préparer des travaux dérivés, afficher publiquement, ou faire un autre usage de ce contenu. Il vous est interdit de pratiquer ou de faciliter le partage non autorisé de contenus tiers, y compris l’affichage non autorisé, la mise à disposition, le chargement (upload), le téléchargement (download) ou autre distribution.

6. Mise à jour du logiciel

rankingCoach peut vous délivrer une version améliorée du logiciel automatiquement pendant votre utilisation du logiciel. Si les mises à jour du logiciel ne sont pas obligatoires, et vous n’effectuez pas de mise à jour, rankingCoach se réserve le droit de forcer une mise à jour devrait-il déterminer, uniquement et exclusivement par son jugement, que le défaut de mettre à jour le logiciel pourra matériellement affecter sa capacité à faire des affaires ou de fournir le logiciel ou des services à d’autres utilisateurs.

7. Le consentement d’utilisation du nom et des données

a. Le logiciel peut fournir rankingCoach avec un accès limité à l’appareil que vous utilisez pour vous connecter à rankingCoach. Entre autres, le logiciel peut fournir des informations liées à votre utilisation de services, y compris le secteur d’entreprise; la quantité de temps que vous passez dans les rankingCoach; les interactions avec le logiciel; et les informations concernant le système informatique utilisé, comme un identifiant unique de dispositif, le système d’opération, la quantité d’espace de stockage disponible, et la connectivité Internet. Cette information permettera, entre autres, à rankingCoach de gérer les droits associés au contenu, permettra à rankingCoach de vous aider à utiliser le logiciel de manière plus efficace, tel que appliqué dans ce contrat présent et par ailleurs d’aider rankingCoach à renforcer et améliorer le logiciel et les services. Les informations obtenues par rankingCoach seront traitées conformément à la politique de confidentialité de rankingCoach.

b. Vous accordez à rankingCoach, ses affiliés et leurs successeurs et assignés le droit irrévocable, non exclusif, libre de redevance, et une licence dans le monde entier perpétuelle (i) d’afficher, de télécharger, de modifier, de reproduire, d’utiliser, de distribuer, de stocker, et de transmettre vos données d’utilisateur dans le seul but de fournir les services, et (ii) d’utiliser votre nom et / ou nom commercial de référence de clientèle et le marketing, la publicité et des fins promotionnelles.

8. Confidentialité

a. Les parties conviennent de maintenir le secret de l’information confidentielle. Cette obligation doit continuer à appliquer pour la période de trente-six mois suivant la résiliation du contrat présent.

b. Chaque partie peut divulguer en vertu des présentes à l’autre partie des informations confidentielles de la partie ou des associés des entreprises, des fournisseurs ou des clients de cette partie. Aux fins du contrat présent, la partie «Informations Confidentielles» désigne toutes les informations non publiques, sous quelle forme, fournie ou mise à disposition dans le cadre du contrat présent par ou pour le compte d’une partie («fournisseur») à l’autre partie («Réception Parti “) qui est marqué confidentiel, limité, ou avec une désignation semblable, ou serait compris par une personne raisonnable dans la situation de la partie d’accueil comme confidentielle. Les termes et conditions du contrat présent sont également considérées comme des informations confidentielles. Informations confidentielles ne sera pas réputée inclure des informations qui: (i) est ou devient connue du public sans aucune faute du partie d’accueil; (ii) est déjà connu du partie d’accueil avant leur réception ci-dessous ou devient connu le partie destinataire d’un tiers qui a le droit légitime de divulguer l’information; ou (iii) sont développées indépendamment par la partie destinataire sans référence à des informations confidentielles de la partie émettrice.

c. Le partie destinataire doit utiliser au moins le même degré de soin à protéger les informations confidentielles qu’il utilise pour son propre informations d’une importance similaire, mais en aucun cas inférieur à une norme de diligence raisonnable. Sans le consentement écrit préalable du partie émetteur, le partie destinataire ne sera pas divulgué des renseignements confidentiels à toute autre personne, sauf à ses employés ou agents à l’égard de l’application du contrat présent et qui sont soumis à des obligations de confidentialité à l’égard de tels renseignements confidentiels à moins aussi restrictifs comme dans ce document. Aucun partie ne peut être tenu responsable pour la divulgation de renseignements confidentiels dont la divulgation est nécessaire pour se conformer aux lois applicables, les réglementations gouvernementales ou les ordonnances judiciaires ou gouvernementales, à condition que le partie d’accueil fournit un préavis écrit d’une telle divulgation du partie émetteurs, prend raisonnable et légitime actions pour éviter ou minimiser l’étendue de cette divulgation et prend des mesures raisonnables pour aider le partie émetteurs (à la charge de la Partie émettrice) à contester une telle exigence de divulgation. Toute information confidentielle restera la propriété de la partie émettrice, sauf dans la mesure où aucun droit à l’égard de ces informations confidentielles sont expressément accordés aux parti d’accueil conformément au contrat présent, y compris, mais sans limiter, la fournisson des services de rankingCoach, et toutes les données résiduelles, qu’ils maintiennent après la résiliation de l’accord.

9. Assurances de droit d’exportation

Vous vous engagez à respecter toutes les lois internationales et nationales applicables au logiciels et aux services, y compris le Règlement sur les l’Export d’Administration Américain, ainsi que celui des utilisateurs finaux, l’utilisation finale et de destination des restrictions émises par les États-Unis, la République Fédérale d’Allemagne et d’autres gouvernements. En utilisant le logiciel, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas situé dans un pays, ou de fournir les services pour, tout pays ou toute personne avec qui les entreprises situées aux États-Unis ou la République Fédérale d’Allemagne ne peuvent pas faire des affaires.

10. rankingCoach Exonération de Garanties et Limitation de Responsabilité

a. Exonération de responsabilité. SAUF TEL QUE STIPULÉ DANS LA GARANTIE LIMITÉE CI-DESSUS, LE LOGICIEL LICENCIÉ CI-DESSOUS EST FOURNI « EN L’ETAT » ET RANKINGCOACH EXCLUT TOUTE GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, RELATIVE AU LOGICIEL, Y COMPRIS LES GARANTIES DE TITRE, DE QUALITE MARCHANDE , QUALITE, D’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DANS LE CONTRAT PRÉSENT. RANKINGCOACH NE GARANTIT PAS QUE LE LOGICIEL EST SANS ERREURS OU FONCTIONNE SANS INTERRUPTION. L’INSTALLATION DU LOGICIEL PEUT AFFECTER LA FACILITÉ D’UTILISATION DE LOGICIELS TIERS. SI LE LOGICIEL OU TOUTE DONNÉES ACCÉDÉES-CI SONT DÉFECTUEUX, VOUS ASSUMEZ LA RESPONSABILITÉ DE LA TOTALITÉ DES FRAIS DE RÉPARATION OU DES ENDOMMANGEMENTS DE TOUTE FORME, MÊME SI RANKINGCOACH A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DÉFAUTS OU DOMMAGES. AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL COMMUNIQUÉ PAR UN REPRÉSENTANT DE RANKINGCOACH SAURAIT CONSTITUER UNE GARANTIE. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES OU DE LIMITATIONS AUX DROITS DES CONSOMMATEURS EN VIGUEUR, ALORS L’EXCLUSION ET LES LIMITATIONS CI-DESSUS NE VOUS CONCERNENT PAS. DANS UN TEL CAS, CETTE EXCLUSION NE S’APPLIQUE PAS DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE.

b. Perte de profits; Dommages conséquents. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS RANKINGCOACH, SES FILIALES, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS OU CONCEDANTS SERONT TENUS RESPONSABLES POUR LES FRAIS ENGAGÉS POUR LE REMPLACEMENT DE PRODUITS OU SERVICES ( LE COÛT D’ACQUISITION DE BIENS OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION), LES DOMMAGES OU PERTES PAR L’INCAPACITÉ D’UTILISER L’EQUIPEMENT OU D’ACCÉDER AUX DONNÉES, L’INTERRUPTION DU TRAVAIL OU DE L’OCCUPATION, OU POUR TOUS AUTRE DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS OU INDIRECTS RÉSULTANT DE OU EN RELATION AVEC CET ACCORD, LE LOGICIEL ET / OU DE LA DOCUMENTATION, SOIT LA CAUSE ET DANS QUELLE QUE SOIT LA CAUSE D’ACTION OU THÉORIE RESPONSABILITÉ ENGAGÉE (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, EN VERTU D’UN CONTRAT, NÉGLIGENCE OU AUTRE THÉORIE D’UN DELIT DE RESPONSABILITÉ) MÊME SI RANKINGCOACH A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULATIVE DE RANKINGCOACH DE DOMMAGES, CADRE DE CET ACCORD, SE LIMITE AUX REDEVANCES EFFECTIVEMENT VERSÉES À RANKINGCOACH DURANT L’ANNÉE. LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS S’APPLIQUENT ÉGALEMENT SI LE PRÉSENT RECOURS NE VOUS REMBOURSE PAS IJNTÉGRALEMENT VOS PERTES OU SORT DE SON OBJECTIF ESSENTIEL. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS LA RESTRICTION DE DOMMAGES ACCESSOIRES, DOMMAGES INDIRECTS OU AUTRES. DANS UN TEL CAS, CETTE LIMITATION SERA PAS APPLIQUÉ POUR VOUS DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI.

11. Garanties de clients

Vous déclarez et garantissez que votre utilisation de mots-clés, y compris la marque (s) de toute tierce partie doit se conformer à toutes les lois applicables et ne doit pas violer les droits de propriété intellectuelle d’un tiers.

12. Indemnisation

Chaque partie accepte d’indemniser l’autre pour toute réclamation déposée que leur utilisation du logiciel viole US émis ou brevet allemand. obligation d’indemnisation rankingCoach ne porte que sur l’utilisation du logiciel tel que spécifié dans la documentation de toutes les mises à jour appliquées, et non en conjonction avec tout autre matériel, des logiciels ou de la technologie. Pour assurer l’indemnisation, un parti doit fournir à l’autre un avis écrit d’une réclamation et toute autorité pour défendre la réclamation. Cependant, rankingCoach doit toujours avoir le droit de défendre la validité de ses droits de propriété intellectuelle dans le Logiciel. obligation d’indemnisation rankingCoach doit être satisfaite soit par: (i) en supposant que la défense d’une réclamation; (ii) vous offrir un logiciel de remplacement d’effectuer les tâches identiques ou similaires; ou (iii) au remboursement de la redevance, au prorata de la partie de la durée a expiré. En outre, vous acceptez de défendre et d’indemniser rankingCoach, ses sociétés affiliées et leurs membres respectifs, actionnaires, dirigeants, administrateurs, employés et agents, et de les tenir à couvert contre toutes réclamations, poursuites, coûts, dommages, responsabilités et pertes , y compris les honoraires raisonnables d’avocat, découlant ou résultant de toute violation de vos garanties.

13. rankingCoach Informations de contact

Toutes les questions, plaintes ou réclamations concernant le logiciel doivent être adressées à [email protected].

14. Droit d’administration

Ce contrat sera régi et interprété conformément aux lois de la République Fédérale d’Allemagne, sans égard aux conflits de principes de droit de ceux-ci ou à la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises. Pour les besoins de toutes les demandes présentées en vertu du présent Accord, chacune des Parties soumet irrévocablement à la compétence non-exclusive des tribunaux compétents de Cologne, en Allemagne.

15. Avis / Notification

rankingCoach peut vous envoyer, sous forme électronique, des informations sur le service, des informations supplémentaires, et de l’information, la loi exige rankingCoach à fournir. rankingCoach peut fournir requise matériaux pour vous par courriel à l’adresse que vous avez spécifié lors de votre inscription pour le service ou par l’accès à un site Web qui rankingCoach identifie. Avis envoyé par mail seront réputées avoir été donnés et reçus lorsque le courriel est envoyé. Si vous ne consentez pas à recevoir des avis par voie électronique, vous devez cesser d’utiliser le Service.

16. Aucune exclusivité

Rien ici ne doit restreindre rankingCoach droit de contracter avec un tiers pour fournir des services similaires ou identiques à ceux décrits dans le contrat présent.

17. Divers

Aucune renonciation par rankingCoach de toute violation du présent accord ne constitue une renonciation de toute infraction antérieure, concomitante ou subséquente du même ou d’autres dispositions des présentes, et aucune renonciation doit être efficace que si elle est faite par écrit et signée par un représentant autorisé de rankingCoach. Toutes les dispositions liées à la confidentialité, les droits de propriété et de non-divulgation survivront à la résiliation du présent Accord. Votre capacité à utiliser le service de rankingCoach est sous réserve de compatibilité de votre navigateur avec le site Web de rankingCoach de telles exigences peuvent changer de temps à autre. Compatibilité de votre navigateur avec les exigences du logiciel est de votre responsabilité.